Email Template
Header
Junio 2025 - Núm. 33

Participación estudiantil en la Conferencia del OIDP

Gracias a una articulación promovida por la Secretaría de Asuntos Estudiantiles (SAE), un grupo de trece estudiantes y una docente de la Facultad de Lenguas participó activamente en la 24° Conferencia del Observatorio Internacional de la Democracia Participativa (OIDP), desempeñando tareas de facilitación y mediación lingüística. Su rol fue fundamental para acompañar a participantes y visitantes que no hablaban español, brindándoles orientación e información general y colaborando en situaciones comunicativas con el equipo local. Los idiomas en los que se desarrolló esta tarea fueron francés, inglés, italiano y portugués.

Leer más


Nuevos encuentros con Las hablas de Córdoba


Entretradus | Jornadas de entrevistas


Lenguas en la FILU 2025: conversatorio sobre traducción y procesos editoriales

El jueves 29 de mayo de 2025, en el marco del PIICL, se llevó a cabo la apertura del ciclo "Nuevos encuentros con Las hablas de Córdoba". El ciclo se propone tanto socializar con la comunidad de Lenguas los resultados y los detalles del proyecto original de 2017 como trazar nuevas líneas de trabajo en investigación y divulgación científica en el marco de Las hablas.

Los días lunes 19 y viernes 30 de mayo de 2025 se realizaron las jornadas Entretretradus, organizadas por la Oficina de Graduados, con el objetivo de abrir un espacio de conversación distendida con profesionales del mundo de la traducción. En esta edición, los encuentros estuvieron dedicados al campo de la localización de videojuegos, un sector en plena expansión que plantea múltiples desafíos y oportunidades para traductores y traductoras.

En el marco de la segunda edición de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU), que se desarrolla del 3 al 6 de junio de 2025 en el Centro Cultural de la UNC, las docentes María Cecilia de la Vega y Micaela Van Muylem, de nuestra facultad, participaron del conversatorio "Traducción y procesos editoriales". La actividad formó parte de la programación del martes 4 de junio y reunió a público interesado en los vínculos entre la traducción literaria y los circuitos de producción editorial.

leer más leer más leer más

Lenguas te visita

El 6 de junio un equipo coordinado por la SAE visitó la Expo Carreras del Instituto Padre Claret para compartir
+ info

Selecciones docentes

Hasta el 11/6 se encuentran abiertas las inscripciones para las siguientes selecciones docentes.  + info

Llamado a publicación

Se encuentra abierta la convocatoria de propuestas para el próximo número de la Revista Digital Internacional de Lexicología, Lexicografía y Terminología (ReDiLLeT), hasta el lunes 18 de agosto de 2025.  + info

Convocatoria destacada

Congreso Regional de la Cátedra Unesco para la Lectura y la Escritura: La lectura y la escritura en escenarios posdemocráticos.
Plazo para el envío de propuestas: 30 de junio de 2025 Fecha del congreso: 18, 19 y 20 de septiembre 2025 + info

Actividades de posgrado

Se encuentran abiertas las inscripciones para

  • El primer módulo del Trayecto Curricular Metodológico a cargo de la Mgtr. San Martín (UNC) y Dra. Romano (UNC)  + info

  • Discurso argumentativo a cargo de la Dra. Natalia Dallacosta y el Mgtr. Fabián Negrelli.
    + info

  • La novela policial británica y estadounidense a cargo de la Dra. Susana Ibañez. + info

  • Fonética y Fonología Inglesa a cargo de la Mgtr. Florencia Giménez y la Dra. Andrea Canavosio. + info


Agenda

 EL 10/6  #PIICL - Club de Lectura | El desarrollo de los géneros discursivos como herramientas comunicativas y cognitivas


 EL 11 y EL 12/6  #Ambiente - Jornada de Ecocanje


 EL 11/6  #CONFERENCIA - Traducción de teatro LGBTQ+: Hegemonías en tensión


  EL 13/6  #PIICL - Diario de una traducción. Residencia Looren


 HASTA EL 17/<6>  #ESTUDIANTES - Tercera convocatoria Diploma Digital de Grados


 EL 18/6  #SARAMAGO - La Caverna de José Saramago y el secreto de la abeja


 EL 29/5  #PIICL - Nuevos encuentros con "Las Hablas de Córdoba" | Lunfardismos cordobeses desde la morfología y la sintaxis


 EL 5/7  #CULTURA - JueveSong de Lenguas | Andrés Coppa Octeto


ver agenda

ENTRETRADUS II: Mirá la charla completa

Footer
Logo de Instagram. Logo de Facebook. Logo de sitio web. Logo de YouTube.

Para dejar de recibir este boletín, desuscribirse aquí.