Programa de especialización en traducción
| PRIMERA COHORTE Inicio: agosto de 2011 PRÓRROGA PARA PREINSCRIPCIÓN: HASTA EL 20 DE ABRIL DE 2011 Especialización en Traducción Científica y Técnica Dictamen de reconocimiento oficial del título - Proyecto Nº 10347/09 Aprobado por CONEAU en Sesión Nº 317 de fecha 20/09/10 Especialización en Traducción Jurídica y Económica Dictamen de reconocimiento oficial del título - Proyecto Nº 10395/09 Aprobado por CONEAU en Sesión Nº 317 de fecha 20/09/10 Especialización en Interpretación Dictamen de reconocimiento oficial del título - Proyecto Nº 10344/09 Aprobado por CONEAU en Sesión Nº 318 de fecha 04/10/10
|
ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA Coordinadora: Prof. Brigitte Merzig |
| Título ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA |
| Asignaturas comunes Terminología y documentación Lingüística contrastiva Tecnología lingüística Escuelas y modelos traductológicos Práctica profesional Asignaturas específicas Textos especializados en tecnología Textos especializados en ciencias naturales Textos especializados en ciencias médicas Textos especializados en humanidades y artes Modalidad: a distancia Duración de la carrera: 2 años (inculuida la elaboración del Trabajo Final) Costo total de la carrera:$ 9.240 24 cuotas de $ 385 (ver códigos de descuento) Alumnos extranjeros sin residencia permanente en el país: abonan en dólares estadounidenses el monto establecido para la carrera. arriba |
ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIÓN JURÍDICA Y ECONÓMICA Coordinadora: Prof. Marta Baduy |
| Título ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN JURÍDICA Y ECONÓMICA |
| Asignaturas comunes Terminología y documentación Lingüística contrastiva Tecnología lingüística Escuelas y modelos traductológicos Práctica profesional Asignaturas específicas Derecho comparado y traducción Traducción de documentos públicos Traducción de textos de sociedades comerciales Traducción de textos de economía y finanzas Modalidad: a distancia Duración de la carrera: 2 años (inculuida la elaboración del Trabajo Final) Costo total de la carrera: $ 9.240 24 cuotas de $ 385 (ver códigos de descuento) Alumnos extranjeros sin residencia permanente en el país: abonan en dólares estadounidenses el monto establecido para la carrera. arriba |
ESPECIALIZACIÓN EN INTERPRETACIÓN Coordinadora: Prof. Dolores Sestopal |
| Título ESPECIALISTA EN INTERPRETACIÓN |
| Asignaturas comunes Terminología y documentación Lingüística contrastiva Tecnología lingüística Escuelas y modelos traductológicos Práctica profesional Asignaturas específicas Traducción a la vista Interpretación consecutiva Interpretación simultánea Materia(s) optativa(s) Modalidad: semipresencial Duración de la carrera: 2 años (inculuida la elaboración del Trabajo Final) Costo total de la carrera: $ 9.240 24 cuotas de $ 385 (ver códigos de descuento) Alumnos extranjeros sin residencia permanente en el país: abonan en dólares estadounidenses el monto establecido para la carrera. arriba |
DESTINATARIOS |
|
Egresados de carreras de grado de Traductor de inglés, francés, italiano o alemán, de Universidades Nacionales o Privadas reconocidas por el Ministerio de Educación o por una universidad del extranjero, o de Institutos de nivel superior no universitario de cuatro años de duración como mínimo. |
REQUISITOS |
1. Formulario de pre-inscripción (click aquí). |
INFORMES E INSCRIPCIÓN |
Enviar la documentación por correo postal a la siguiente dirección: Mgtr. Egle Navilli Programa de Especialización en Traducción Facultad de Lenguas Universidad Nacional de Córdoba Av. Valparaíso S/N Ciudad Universitaria CP 5000 - Córdoba Argentina Programa de especialización en Traducción Secretaría de Posgrado Av. Valparaíso s/n | 2º Piso | Facultad de Lenguas Ciudad Univertsitaria | Córdoba | Argentina | CP 5000 Tel.: 0351 - 4343214 Int. 61 especializacion@fl.unc.edu.ar / secposgrado@fl.unc.edu.ar Horario de atención: lunes, martes y viernes de 9 a 12 hs, miércoles de 12 a 16 hs |
|
|
